
Nowe, uzupelnione wydanie Wierszy wszystkich Czeslawa Milosza pozwala przesledzic ewolucje twórcza poety. Przede wszystkim jednak daje mozliwosc podziwiania wielosci gatunków i tonacji, nastrojów i stylów. Takim bogactwem nie obdarzyl literatury polskiej nikt poza to wiersze religijne obok utworów przesyconych zmyslowoscia i opiewajacych urode swiata, ocalane od zapomnienia portrety ludzi obok traktatów poetyckich i teologicznych, piosenki i elegijne medytacje obok haiku i zapisów olsnien. W pieknej i madrej poezji Milosza rozczytywac sie beda pokolenia.Teraz, jak nigdy przedtem, widzimy, ze jest równy najlepszym w XX wieku. Jest ichtrzech albo czterech - poza Miloszem to Eliot, Kawafis, Mandelsztam. Pisali w bardzozlych czasach, ale potrafili skondensowac tragiczne doswiadczenia swojej epokiaz do niewidzialnego punktu, w którym rodzi sie nadzieja.Tomas VenclovaDzien taki szczesliwy.Mgla opadla wczesnie, pracowalem w ogrodzie.Kolibry przystawaly nad kwiatem kaprifolium.Nie bylo na ziemi rzeczy, która chcialbym miec.Nie znalem nikogo, komu warto byloby zazdroscic.Co przydarzylo sie zlego, zapomnialem.Nie wstydzilem sie myslec, ze bylem, kim jestem.Nie czulem w ciele zadnego bólu.Prostujac sie, widzialem niebieskie morze i zagle.Czeslaw Milosz, Dar