
Juvenal er den sidste af de romerske verssatirikere og den sidste af de antikke storbydigtere. Han skrev sine verssatirer i første halvdel af 2. årh., da Romerrigets magt var på sit højeste. Juvenals to første bøger, som er samlet i dette udvalg, er ét langt raseriudbrud på heksametervers. Forord og oversættelse ved Harald Voetmann, som tidligere har oversat de romerske digtere Petronius og Sulpicia samt et udvalg af Plinius den ældres 'Naturalis historia'.