Juvenal

Perhaps more than any other writer, Juvenal (c. AD 55-138) captures the splendour, the squalor, and the sheer energy of everyday Roman life. In The Sixteen Satires he evokes a fascinating world of whores, fortune-tellers, boozy politicians, slick lawyers, shameless sycophants, ageing flirts and downtrodden teachers. A member of the traditional land-owning class that was rapidly seeing power slip into the hands of outsiders, Juvenal also creates savage portraits of decadent aristocrats - male and female - seeking excitement among the lower orders of actors and gladiators, and of the jumped-up sons of newly-rich former slaves. Constantly comparing the corruption of his own generation with its stern and upright forebears, Juvenal's powers of irony and invective make his work a stunningly satirical and bitter denunciation of the degeneracy of Roman society

The bite and wit of two of antiquity's best satirists are captured here in a new Loeb Classical Library edition, a vivid and vigorous translation facing the Latin text.Persius (34-62 CE) and Juvenal (writing maybe 60 years later) were heirs to the style of Latin verse satire developed by Lucilius and Horace, a tradition mined in Susanna Braund's introduction and notes. Her notes also give guidance to the literary and historical allusions that pepper Persius's and Juvenal's satirical poems--which were clearly aimed at a sophisticated urban audience. Both poets adopt the mask of an angry man, and sharp criticism of the society in which they live is combined with flashes of sardonic humor in their satires. Whether targeting common and uncommon vices, the foolishness of prayers, the abuse of power by emperors and the Roman elite, the folly and depravity of Roman wives, or decadence, materialism, and corruption, their tone is generally one of righteous indignation.Juvenal and Persius are seminal as well as stellar figures in the history of satirical writing. Juvenal especially had a lasting influence on English writers of the Renaissance and succeeding centuries.

Testo latino a fronte

Satira je najotvoreniji rimski književni rod, kako po izboru tema, slobodi kompozicije, beskonačnom broju kombinacija dijaloga i monologa, načina na koji se pisac obraća publici, a Juvenal jedan od najvećih majstora toga žanra. Knjigu sačinjava pet satira i ovo je prvi celovit prevod na srpski jezik. Iako je Juvenal pisao za ljude svoga vremena, majstorska ruka je uspevala da zahvati ono opšte i zajedničko što će da preživi protok vremena i da savremenom čoveku učini prepoznatljivim i bliskim likove od pre dve hiljade godina, kao i situacije koje se, svemu uprkos, neprestano ponavljaju u odnosima među ljudima. Najzad, satire poseduju i snažnu političku dimenziju, što govori i o stepenu slobode u vreme kada su pisane.Ovo izdanje opremljeno je iscrpnim uvodom koji kontekstualizuje ove satire, kao i komentarima koji nam pomažu da bolje razumemo vreme u kojem su one pisane.

Satire

Designed to help students understand the meaning of Juvenal, this book features extensive notes, an introduction offering a biography of Juvenal, and a bibliography.

Juvenal’s ‘Satires’ are a vital source for the study of Latin literature, offering a lurid, comic and fascinating window into the world of ancient Rome. Delphi’s Ancient Classics series provides eReaders with the wisdom of the Classical world, with both English translations and the original Latin and Greek texts. This comprehensive eBook presents Juvenal’s complete extant works, with beautiful illustrations, rare texts and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to Juvenal's life and works * Features the complete works of Juvenal, in both English translation and the original Latin * Concise introduction to the ‘Satires’ * Includes Ramsay’s translations, which previously appeared in Loeb Classical Library editions of Juvenal’s works * Excellent formatting of the texts * Easily locate the Satires you want to read with individual contents tables * Includes line numbers in both the English and Latin texts – ideal for students * Provides a special dual English and Latin text, allowing readers to compare each Satire paragraph by paragraph – ideal for students * Features a bonus biography – discover Juvenal's ancient world * Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genres CONTENTS: The Translations THE SATIRES The Latin Text CONTENTS OF THE LATIN TEXT The Dual Text DUAL LATIN AND ENGLISH TEXT The Biography THE LIFE OF JUVENAL by G. G. Ramsay

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Juvenal er den sidste af de romerske verssatirikere og den sidste af de antikke storbydigtere. Han skrev sine verssatirer i første halvdel af 2. årh., da Romerrigets magt var på sit højeste. Juvenals to første bøger, som er samlet i dette udvalg, er ét langt raseriudbrud på heksametervers. Forord og oversættelse ved Harald Voetmann, som tidligere har oversat de romerske digtere Petronius og Sulpicia samt et udvalg af Plinius den ældres 'Naturalis historia'.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The second edition of John Mayor's 1853 commentary on the Roman satirist Juvenal was published in the years 1872 to 1879, and according to the author's preface was intended as a precursor to an even larger-scale study. Thirteen of Juvenal's satires are featured here (Satires 2, 6 and 9 are omitted) and a thorough commentary is given for each, guiding the reader through the poet's intricate language and a dense web of historical and mythological allusions. Mayor (1825–1910), who was elected Professor of Latin at Cambridge in 1872 and became one of the original Fellows of the British Academy, applied his extensive knowledge of thought and life in Imperial Rome to make this difficult material more approachable. Volume 2 contains Mayor's notes on Satires 8 and 10–16.

'Romeinen imiteren Grieken, maar de satire is van ons,' zei een professor in de retorica in de oudheid. Het sarcastische hekeldicht werd inderdaad 'uitgevonden' door de Romeinse dichter Juvenalis (ca. 100 n. Chr.). Enkele van de zestien hekeldichten die hij als een vroege stand-upcomedian voordroeg zijn beroemd geworden: die op vrouwen, op het literaire leven, op de drukke wereldstad (Rome) en op de Romeinse 'Raad van State' die vergadert over het bakken van vis voor de keizer.'Wie bewaakt de bewakers?', 'Brood en Spelen' en niet te vergeten 'Een gezonde geest in een gezond lichaam' zijn nog altijd beroemde citaten. Elke satire wordt in deze vertaling voorafgegaan door een beknopte inleiding. Ook zijn er twee essays toegevoegd: een over Juvenalis als Romeins conferencier en een over de receptie van zijn werk in Nederland.In het tweede deel kan de lezer kennismaken met de zes satiren van Juvenalis' collega Persius (ca. 50 n. Chr.), die hier voor het eerst in een Nederlandse metrische vertaling verschijnen. In dit zestal bekritiseert de dichter het menselijk doen en laten vanuit de stoïsche filosofie.

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment to protecting, preserving, and promoting the world's literature. Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone

Latin

The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius is a compilation of satires by Latin authors, written in the early 2nd century. They convey a wide-ranging discussion of society and social norms.

Satyre VIII, X, XI, XIII

This rare and vintage book is a perfect addition to any bibliophile's collection

1963. First Printing. 288 pages. Paperback book with pictorial cover. Pages and binding are presentable with no major defects. Minor issues present such as mild cracking, inscriptions, inserts, light foxing, tanning and thumb marking. Overall a good condition item. Paper cover has mild edge-wear with light rubbing and creasing. Some light marking and tanning.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.