
The Hamely Tongue has been widely acclaimed as the authoritative record of contemporary (surviving) Ulster-Scots in its heartland of County Antrim where James Fenton faithfully recorded his dictionary items among a network of other native speakers over a 30-year period. This fourth edition, published almost twenty years after the first, includes further supplementary material and a new foreword by Dr Philip Robinson.