Bir Hikaye
About this book
Paperback. 13,50 / 21.00 cm. In Turkish. 88 p. Translated by Hülya Arslan Edited by Ersel Topraktepe Pasternak, nesir tarzinda yazdigi eserleri arasinda özel bir yere sahip olan Bir Hikâye'sini 1929 yilinda yazar. 39 yasindadir. Hikâye 1916 kisinda Rusya'da geçer. Anlatinin kahramani evli kiz kardesine ziyarete gider. Uzun yolculuktan sonra yorgun düser ve daldigi huzursuz uykuda Birinci Dünya Savasi'ndan önceki baris dolu yazin olaylarini animsar… Bir Hikâye Boris Pasternak'in erken dönem eserlerinin en özgünü, Doktor Jivago'nun habercisi. "Sairin özgün bir dünya görüsü var. Duygularini ifade etmek için özel sözcükler kullaniyor. Düsüncelerini alisilmisin disinda dile getiriyor. Bazen siirin kaliplarina sigmiyor, iste o zaman ortaya sairin nesri çikiyor."