While Hedley Vaughn tenaciously clings to his farm, his young wife, Janet, seeks an escape from her unbearable boredom in the arms of Lucien Quirk, a battle-scarred World War II veteran