When Scotland Yard's Perry Trethowan accompanies his sister Christobel to the Romantic Novelists' Association meeting in Bergen, Norway, he hardly expects that the main item on the agenda will be murdered