The chain never stops: American slaughterhouses are grinding out meat faster than ever -- and the production line keeps moving, even when the workers are maimed by the machinery