Le mal d'Indochine
About this book
"Pendant vingt-cinq ans, j'ai couvert les trois guerres d'Indochine, aussi bien au Viêt-nam qu'au Laos et au Cambodge, guerre des Français contre le Vietminh, guerre des Américains contre le Vietcong, guerre des Vietnamiens entre eux. Jusqu'à ce mercredi 30 avril 1975 où j'ai vu mourir Saigon et compris combien j'étais attaché à ce pays dont j'allais être chassé.J'y suis retourné récemment. Si le vert tendre des rizières, le bleu des montagnes, les toits tarabiscotés des pagodes, si les odeurs des marchés, l'allure des gens, si même certaines villes comme Hanoi n'avaient guère changé, j'ai senti une pénible impression, celle de revenir en étranger là où je me sentais jadis presque chez moi. Les ombres qui m'étaient chères, tous ceux qui laissèrent sur cette terre leur vie ou perdirent leur âme l'avaient désertée. Inconsciemment, c'était eux que j'étais venu retrouver et qui ne pouvaient être au rendez-vous.Enquête sur un crucifié, L'Adieu à Saigon, les trois volumes des Naufragés du Soleil qui constituent ce volume ne racontent pas seulement l'histoire d'une guerre, la mort d'une ville, le massacre brutal d'un peuple, la mise au pas insidieuse d'une autre, mais la fin d'un mythe: celui de ces Blancs qui aimèrent follement l'Asie et crurent qu'ils pourraient y vivre malgré la défaite des armes. Ils en furent chassés, tous en souffrirent et certains en moururent. Aussi est-ce à eux que ce volume est dédié."Jean Lartéguy