Cloud Chamber (Hardcover)

About this book

云室--一种能显示高速带电粒子径迹的仪器,它和唐诗宋词有什么关系？ 一个曾在中国生活30余年的英国人如何看待中国历史和中国诗歌？在他眼中,哪些古诗词充满了"美"与"魅"、"奇"与"真"？他是如何用地道的英文表达这些古诗词的？ 本书中11篇精彩的短文和70首古诗词英译将为您一一揭晓答案。