Vince Viola, a professional saxophonist and amateur bodybuilder, faces bewildering choices in his career and personal life