Stendhal

Headstrong and naïve, the young Italian aristocrat Fabrizio del Dongo is determined to defy the wrath of his right-wing father and go to war to fight for Napoleon. He stumbles on the Battle of Waterloo, ill-prepared, yet filled with enthusiasm for war and glory. Finally heeding advice, Fabrizio sneaks back to Milan, only to become embroiled in a series of amorous exploits, fuelled by his impetuous nature and the political chicanery of his aunt Gina and her wily lover. Judged by Balzac to be the most important French novel of its time, The Charterhouse of Parma is a compelling novel of extravagance and daring, blending the intrigues of the Italian court with the romance and excitement of youth.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Handsome, ambitious Julien Sorel is determined to rise above his humble provincial origins. Soon realizing that success can only be achieved by adopting the subtle code of hypocrisy by which society operates, he begins to achieve advancement through deceit and self-interest. His triumphant career takes him into the heart of glamorous Parisian society, along the way conquering the gentle, married Madame de Rênal, and the haughty Mathilde. But then Julien commits an unexpected, devastating crime - and brings about his own downfall. The Red and the Black is a lively, satirical portrayal of French society after Waterloo, riddled with corruption, greed, and ennui, and Julien - the cold exploiter whose Machiavellian campaign is undercut by his own emotions - is one of the most intriguing characters in European literature.Roger Gard's fine translation remains faithful to the natural, conversational tone of the original, while his introduction elucidates the complexities of Julien's character. This edition also contains a chronology, further reading and an appendix on Stendhal's use of epigraphs.

Of all his books, Love was Stendhal's favorite. Written at a critical time in his life when his own love had been rejected, the book is a thinly disguised picture of the author's innermost feelings. Though it ranges over a wide variety of topics from courtly love to the emancipation of women, central to the book is Stendhal's account of love - an intense, romantic and generally unrequited love.

Capodoperă a literaturii universale, Roşu şi negru, cel mai cunoscut roman al lui Stendhal este la fel de actual astăzi ca şi în momentul apariţiei. Povestea lui Julien Sorel, tânărul sărac, inteligent şi ambiţios care îşi doreşte să urce pe scara socială impresionează cititorul modern prin realism şi autenticitate. Dorinţa tenace a lui Julien de a evada din lumea în care trăieşte îl târăşte pe acesta pe drumul arivismului şi oportunismului, silindu-l să ia decizii la limita moralităţii.Subtil şi pătrunzător, Stendhal descrie cu măiestrie societatea franceză de după căderea lui Napoleon, făcând un tablou extrem de realist perioadei pline de frământări a Restauraţiei. Tulburător şi emoţionant, Roşu şi Negru este un bildungsroman şi totodată o cronică fascinantă a Franţei secolului al XIX-lea.

«- Je vous parlerai comme à moi-même, dit Octave avec impétuosité. Il y a des moments où je suis beaucoup plus heureux, car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me séparer de vous ; mais, ajouta-t-il... et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le désespoir d'Armance...- Mais quoi, cher ami ? lui dit-elle, dites-moi tout ; ce mais affreux va me rendre cent fois plus malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter.- Eh bien ! dit Octave... vous saurez tout... Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'ai aimé, comme jamais je n'aimerai ? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confié à personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.»

Issu d'un milieu aisé, Lucien Leuwen a, en apparence, tout pour réussir. Ses convictions le mènent à la porte de l'Ecole Polytechnique. Grâce à l'influence de son père, il devient officier. Sa carrière ne le comble pas, au point de faire une croix sur l'amour comme il l'avait entrepris. Madame Chasteller chasse cette croyance. Mais leur amour est platonique. Roman d'apprentissage, d'amour et politique où ambition, hypocrisie se mêlent aux sentiments et à la déception.

- Eh bien ! puisque votre lâcheté le veut, moi-même je tuerai mon père...Animés par ce peu de paroles fulminantes, et craignant quelque diminution dans le prix convenu, les assassins rentrèrent résolument dans la chambre, et furent suivis par les femmes. L'un d'eux avait un grand clou qu'il posa verticalement sur l'œil du vieillard endormi ; l'autre, qui avait un marteau, lui fit entrer ce clou dans la tête. On fit entrer de même un autre grand clou dans la gorge, de façon que cette pauvre âme, chargée de tant de péchés récents, fût enlevée par les diables ; le corps se débattit, mais en vain.

A rich and beautiful Italian princess falls in love with an Italian peasant fighting to free Italy. The Catholic church appears to be oppressing the country. Using wealth and cunning, she tries to "free" her lover from his cause. Things do not go well. It is very hard to figure which side to root for without knowing the history of the time.

Elevée au couvent de Castro, Hélène appartient à une puissante famille des environs de Rome. Jules, lui, est fils de brigand, et pauvre parmi les pauvres. Entre eux, dans l'Italie du XVIe siècle, se noue une passion comme les aime Stendhal, aussi absolue qu'impossible. Leur différence sociale, la religion, une sourde fatalité : tout s'oppose à leur union et concourt à leur perte. Histoire effrénée d'amour, de violence et de mort, la plus célèbre des Chroniques italiennes revisite les grands mythes amoureux de la littérature et annonce La Chartreuse de Parme. En conteur virtuose, Stendhal explore toutes les possibilités du récit et se joue des attentes du lecteur. Le dossier de l'édition contient des questionnaires de lecture sur plusieurs passages clés de l'œuvre. Il réunit les projets de Préface des Chroniques italiennes, dans lesquels Stendhal justifie son goût pour les histoires vraies. Enfin, il consacre un groupement de textes aux grands mythes littéraires des amours contrariées.

Coperta colectiei: Val MunteanuIlustratia de pe coperta: Pompiliu Dumitrescu"Capodoperă a literaturii universale, Roşu şi negru, cel mai cunoscut roman al lui Stendhal este la fel de actual astăzi ca şi în momentul apariţiei. Povestea lui Julien Sorel, tânărul sărac, inteligent şi ambiţios care îşi doreşte să urce pe scara socială impresionează cititorul modern prin realism şi autenticitate. Dorinţa tenace a lui Julien de a evada din lumea în care trăieşte îl târăşte pe acesta pe drumul arivismului şi oportunismului, silindu-l să ia decizii la limita moralităţii.Subtil şi pătrunzător, Stendhal descrie cu măiestrie societatea franceză de după căderea lui Napoleon, făcând un tablou extrem de realist perioadei pline de frământări a Restauraţiei. Tulburător şi emoţionant, Roşu şi Negru este un bildungsroman şi totodată o cronică fascinantă a Franţei secolului al XIX-lea."

An alternative cover edition for this ISBN can be found here.Handsome and ambitious, Julien Sorel is determined to rise above his humble peasant origins and make something of his life-by adopting the code of hypocrisy by which his society operates. Julien ultimately commits a crime-out of passion, principle, or insanity-that will bring about his downfall. The Red and the Black is a lively, satirical picture of French Restoration society after Waterloo, riddled with corruption, greed, and ennui. The complex, sympathetic portrayal of Julien, the cold exploiter whose Machiavellian campaign is undercut by his own emotions, makes him Stendhal's most brilliant and human creation-and one of the greatest characters in European literature. Translated with an introduction by Margaret R. B. Shaw.

The Life of Henry Brulard is the autobiography of one of France's greatest writers, Stendhal, author of The Red and the Black and The Charterhouse of Parma . Here, writing at white heat and with such ferocious honesty and indignation that his book was to remain unpublishable for more than a century after its composition, Stendhal revisits his unhappy childhood in a stuffy provincial town and bares his rebellious heart. His adored mother, who died when he was only seven; a father devoted only to his own social ambitions; the aunt whose daily cruelties passed for these are among the indelible portraits in a work that captures the sights, sounds, places, and characters of Stendhal's youth, its pleasures and sorrows, with preternatural clarity and immediacy. Full of dazzling images and burning emotions, The Life of Henry Brulard is a vivid memoir that is also an extraordinary work of the imagination.

This 2nd volume of contains the following 50 works, arranged alphabetically by authors’ last Jerome Three Men in a BoatJoyce, A Portrait of the Artist as a Young ManJoyce, UlyssesKingsley, The Water-BabiesKipling, KimLa Fayette, Madame The Princess of ClèvesLaclos, Pierre Choderlos Dangerous LiaisonsLawrence, D. Sons and LoversLawrence, D. The RainbowLe Fanu, In a Glass DarklyLewis, Matthew The MonkLewis, Main StreetLondon, The Call of the WildLovecraft, At the Mountains of MadnessMann, Royal HighnessMaugham, William Of Human BondageMaupassant, Guy Bel-AmiMelville, Moby-DickPoe, Edgar The Fall of the House of UsherProust, Swann's WayRadcliffe, The Mysteries of UdolphoRichardson, ClarissaSand, The Devil’s PoolScott, IvanhoeShelley, FrankensteinSienkiewicz, Quo VadisSinclair, Life and Death of Harriett FreanSinclair, The The Red and the The Chartreuse of ParmaSterne, Tristram ShandyStevenson, Robert Treasure IslandStoker, DraculaStowe, Harriet Uncle Tom’s CabinSwift, Gulliver's TravelsTagore, The Home and the WorldThackeray, William Vanity FairTolstoy, War and PeaceTolstoy, Anna KareninaTrollope, The Way We Live NowTurgenev, Fathers and SonsTwain, The Adventures of Huckleberry FinnVerne, Journey to the Center of the EarthWallace, Ben-HurWells, H. The Time MachineWest, The Return of the SoldierWharton, The Age of InnocenceWilde, The Picture of Dorian GrayXueqin, The Dream of the Red ChamberZola, É Germinal

Memoirs of an Egotist, Stendhal’s fragmentary autobiographical work, is alert, wry, and perpetually self-questioning. Through a series of apparently random impressions of the political, social, and artistic movements of the world around him, he imbues a range of human experience, from the mundane to the extraordinary, with the significance it deserves. Containing everything from delightful thumbnail sketches of his friends and colleagues, to lyrical remembrances of gardens and operas and tenderly amused descriptions of tea with London prostitutes, Memoirs of an Egotist is as startling as it is revealing.

Le Rouge et le Noir . Tout pour réussir le BAC . Fils d'un charpentier installé dans une petite ville de province, Julien Sorel rêve d'autres horizons. Tour à tour précepteur, séminariste et secrétaire particulier d'un homme politique, le jeune homme s'élève peu à peu dans la société et découvre l'ardeur de passions défendues. Sujet à des élans contradictoires, il suit un itinéraire contrasté qui lui fait croire au bonheur mais le conduit à la catastrophe. En dotant son personnage ambitieux et rebelle d'une âme romanesque, Stendhal transforme un récit d'apprentissage en véritable tragédie moderne..

French

Love can be incurableStendhal believed love comes in different forms, from passion and lust to vanity, the love of possessive desire. In this collection he muses on falling in love, how to cope with jealousy and whether infatuation can ever be overcome -- and provides a selection of maxims giving advice for lovers.

«Ernestina o el nacimiento del amor», obra publicada en 1822 por Stendhal, es un tratado que significa la culminación y resumen de sus experiencias y especulaciones teóricas acerca de las relaciones amorosas. En este relato incluido entre sus notas, Stendhal ilustra su famosa teoría de la “cristalización” proceso por el que el espíritu, adaptando la realidad a sus deseos, cubre de perfecciones el objeto de su amor.Al mismo tiempo en «Ernestina…», Stendhal anticipa los rasgos característicos de su novelística, representada especialmente por dos obras magistrales: «Rojo y Negro» y «La cartuja de Parma».

Lamiel est le dernier grand chantier littéraire de Stendhal. L'histoire d'une jeune femme curieuse, intelligente, s'y transforme peu à peu en un tableau de moeurs plein d'allégresse. Cette oeuvre écrite sur fond de vieillissement et de maladie est pourtant un texte de plaisir, un roman comique, un roman païen, aussi proche du théâtre, parfois, que du conte de fées. Lamiel est aussi pour Stendhal un lieu d'expérimentation. Vingt fois sur le métier il remet son ouvrage, non pour le parfaire, mais pour en modifier les données. S'adonnant aux plaisirs de la variation, Stendhal voue Lamiel à l'inachèvement. "Ta véritable passion, écrivait-il, en 1805, est celle de connaître et d'éprouver. Elle n'a jamais été satisfaite." Lamiel aura aussi à souffrir de cette passion-là.

Ce livre est parfaitement mis en page pour une lecture sur Kindle, La Chartreuse de Parme ( Volume 1 - Entièrement Illustré) - StendhalLa Chartreuse de Parme est un roman publié par Stendhal. Cette œuvre majeure, qui lui valut la célébrité, fut publiée en deux volumes en mars 1839, puis refondue en 1841, soit peu avant la mort de Stendhal, à la suite d'un article fameux de Balzac et prenant de fait un tour plus « balzacien » : aujourd’hui, c’est le texte stendhalien d’origine que l’on lit encore.Description : La Chartreuse de Parme est un roman de formation : c'est dire que le roman nous fait assister à l'évolution d'un personnage qui, au gré d'aventures diverses au cours desquelles il se cherche, finit par se trouver et se constitue sous nos yeux en tant que héros. A vrai dire, le genre à lui seul pose quelques problèmes quant à l'héroïsme : imagine-t-on les héros grecs le devenir au terme d'une quête, eux qui, dès leur naissance, sont parés de qualités définitives ? Tel est notre propos : si, à l'évidence, l'héroïsme est fonction des époques et de la diversité des valeurs qu'elles ont promues, il l'est plus encore des formes. L'héroïsme résiste-t-il bien au genre romanesque ?Résumé : À Parme, l'ombre de la chartreuse s'étend sur la cour et sur les intrigues aristocratiques des quelques "happy few" qui l'animent: Gina la belle duchesse, le comte Mosca, mais surtout le jeune Fabrice del Dongo, qui suscite l'amour de tous ceux qui le croisent. Comment ... Extrait : Le 15 mai 1796, le général Bonaparte fit son entrée dans Milan à la tête de cette jeune armée qui venait de passer le pont de Lodi, et d’apprendre au monde qu’après tant de siècles César et Alexandre avaient un successeur. Les miracles de bravoure et de génie dont l’Italie fut témoin en quelques mois réveillèrent un peuple endormi ; huit jours encore avant l’arrivée des Français, les Milanais ne voyaient en eux qu’un ramassis de brigands, habitués à fuir toujours devant les troupes de Sa Majesté Impériale et Royale : c’était du moins ce que leur répétait trois fois la semaine un petit journal grand comme la main, imprimé sur du papier sale.Au moyen âge, les Lombards républicains avaient fait preuve d’une bravoure égale à celle des Français, et ils méritèrent de voir leur ville entièrement rasée par les empereurs d’Allemagne. Depuis qu’ils étaient devenus de fidèles sujets, leur grande affaire était d’imprimer des sonnets sur de petits mouchoirs de taffetas rose quand arrivait le mariage d’une jeune fille appartenant à quelque famille noble ou riche. Deux ou trois ans après cette grande époque de sa vie, cette jeune fille prenait un cavalier servant : quelquefois le nom du sigisbée choisi par la famille du mari occupait une place honorable dans le contrat de mariage...

Barcelona. 21 cm. 134 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'A clásica. Biografías', numero coleccion(3). Stendhal 1783-1842. Traducción, Consuelo Berges. Mozart, Wolfgang Amadeus. 1756-1791. Alba clásica .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 8484280411

Rare Book

French

Extrait : Mina fut très malheureuse. Les succès que lui avaient valu ses grands yeux bleus si doux et son air si distingué diminuèrent rapidement quand on apprit à la cour qu'elle avait des idées qui contrariaient celles de son altesse sérénissime. Plus d'une année se passa de la sorte ; Mina désespérait d'obtenir la permission indispensable. Elle forma le projet de se déguiser en homme et de passer en Angleterre, où elle comptait vivre en vendant ses diamants. Madame de Vanghel s'aperçut avec une sorte de terreur que Mina se livrait à de singuliers essais pour altérer la couleur de sa peau. Bientôt après, elle sut que Mina avait fait faire des habits d'homme.

Je suis tombé avec Napoléon, disait Stendhal. Si, heureusement pour lui et pour nous, il s'est relevé, c'est en grande partie grâce à l'Italie, au pays bien-aimé dont le paysage politique en 1826 n'est pas plus séduisant que celui de la France de la Restauration mais où la peinture et la musique, Raphaël et les soirées passées près d'une «dilecta» à la Scala ou au San Carlo disent que, dans les pires défaillances de l'histoire, il y a toujours la solution de la chasse au bonheur. Rome, Naples et Florence : un guide de voyage toujours actuel, une promenade en compagnie du plus aimable des hommes à travers trois capitales délicieusement embaumées, dont la lenteur à épouser la modernité fait penser au mot de Stravinsky répondant à qui se plaignait des longueurs de Schubert : Qu'est-ce que cela peut faire qu'on dorme puisqu'on est au Paradis ?

Stendhal definì questa sua breve opera Una favola. Vi aveva espresso l'ammirazione profonda per una Spagna della fantasia intrisa d'onore e eroismo, senso del cavalleresco e sentimenti elevati, che aveva in cuore sin dall'infanzia.

În Italia, la curtea din Parma, în mijlocul intrigilor a două partide, Fabricio del Dongo candidează la postul de arhiepiscop. Este susţinut de mătuşa sa, ducesa de Sanseverina. Partidul advers izbuteşte să-l arunce în închisoare şi, în vreme ce ducesa se străduieşte să-l salveze, Fabricio se îndrăgosteşte de Clelia, fiica guvernatorului Conti. Destinul său aventuros presupune însă pierderea Cleliei, iar în cele din urmă, Fabricio, devenit celebru în lumea ecleziastică, se retrage la mănăstirea din Parma. „Mănăstirea din Parma este, după credinţa noastră, capodopera literaturii de idei.[...] Dl. Beyle a scris o carte în care sublimul se dezvăluie capitol cu capitol [...], o operă care nu poate fi apreciată decât de oamenii cu adevărat superiori [...], romanul pe care l-ar fi scris Machiavelli dacă ar fi fost exilat din Italia secolului al XIX-lea.“

Stendhal parecía pensar que las grandes pasiones con terribles consecuencias eran cosa de otro tiempo. En este libro, que recoge dos de sus afamadas Crónicas italianas —Los Cenci, La duquesa de Palliano—, se encuentra el Renacimento italiano en estado puro, tal como lo veía el autor: crímenes, adulterios, torturas, conspiraciones, ambición, venganza… Narrado todo con la crudeza y precisión de un proceso judicial, con la indiferencia postiza de quien ya ha visto demasiado, con la ternura infinita y el lirismo del libertino que ve morir a la más hermosa de las mujeres.«Fue en Italia, en el siglo diecisiete, donde una aristócrata dijo cogiendo un espejo con delectación al caer la tarde de un día muy caluroso: qué pena que esto no sea pecado.»

Grande affresco dell’epoca postnapoleonica e al tempo stesso appassionato romanzo d’amore, Il rosso e il nero fu pubblicato nel 1830. La vicenda di Julien Sorel, giovane di umili natali, intelligente, sensibile, esuberante, ambizioso, che cerca di farsi largo tra la mediocrità imperante nella Francia della Restaurazione sfruttando i favori di due donne, di cui poi si innamora, è lo specchio di un tempo difficile, di una realtà ostile, di un potere politico ingiusto, di un inarrestabile svilimento morale, di una inaccettabile tirannia dell’opinione pubblica. Scritto in poco più di un mese e mezzo, dopo anni di studi, La Certosa di Parma fu accolto entusiasticamente da Balzac all’epoca della pubblicazione, nel 1839. È la vicenda di Fabrizio Del Dongo, un romanzo d’amore e insieme di cappa e spada, con tanto di duelli e dominata dall’incanto magico della passione, l’opera è la geniale improvvisazione nella quale uno scrittore giunto ormai alla fine della vita celebra e reinventa la propria giovinezza, in un inno appassionato alla felicità del singolo, anche a dispetto delle sconfitte della storia.

Vanina Vanini, the daughter of a Roman aristocrat, falls in love with the wounded Pietro Missirilli, a member of the revolutionary Carbonari organized in the fashion of Freemasonry, ans decides to betray him so he can devote himself entirely to her.