Négar Djavadi

Kimia Sadr fled Iran at the age of ten in the company of her mother and sisters to join her father in France. Now twenty-five and facing the future she has built for herself, as well as the prospect of a new generation, Kimia is inundated by her own memories and the stories of her ancestors, which come to her in unstoppable, uncontainable waves.In the waiting room of a Parisian fertility clinic, generations of flamboyant Sadrs return to her, including her formidable great-grandfather Montazemolmolk, with his harem of fifty-two wives, and her parents, Darius and Sara, stalwart opponents of each regime that befalls them. It is Kimia herself―punk-rock aficionado, storyteller extraordinaire, a Scheherazade of our time, and above all a modern woman divided between family traditions and her own “disorientalization”―who forms the heart of this bestselling and beloved novel, recipient of numerous literary honors.

Ο Μπενζαμέν Γκροσμάν, διευθυντικό στέλεχος διάσημης αμερικανικής πλατφόρμας που μεταδίδει σειρές ταινιών σε εκατομμύρια συνδρομητές, θέλει να πιστεύει ότι πέτυχε στη ζωή του, ότι ανήκει στον κόσμο εκείνων που δεν μπορεί να τους συμβεί τίποτα κακό. Ένα βράδυ, ωστόσο, το απρόβλεπτο εισβάλλει με πολύ πεζό τρόπο στη ζωή του: χάνει το κινητό του σ' ένα μπαρ στο Παρίσι, τη στιγμή που πέφτει πάνω του ένας νεαρός με φούτερ και κουκούλα. Αρχίζει μια καταδίωξη μέχρι την όχθη του διπλανού καναλιού κι ένας καβγάς χωρίς αποτέλεσμα.Η ιστορία θα μπορούσε να τελειώσει εκεί, την άλλη μέρα όμως ένα βίντεο που τραβήχτηκε από μια μαθήτρια κάνει το γύρο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Οι εικόνες του άψυχου σώματος του νεαρού στην όχθη του καναλιού, που το κλοτσάει μια αστυνομικός που περιπολεί, πυροδοτούν ένα φαύλο κύκλο βίας από τον οποίο κανένας δεν θα βγει αλώβητος: ούτε ο Μπενζαμέν Γκροσμάν, έρμαιο μιας αυξανόμενης αβεβαιότητας, ούτε η νεαρή αστυνομικός, πρότυπο πειθαρχίας, ούτε η μοναχική κυνηγός εικόνων, ούτε οι νέοι των γειτονικών συνοικιών, ούτε οι μπάτσοι, ούτε ο μιντιακός κήρυκας, ούτε καν η υποψήφια δήμαρχος που κάνει προεκλογική εκστρατεία. Όλοι αιχμάλωτοι στην αρένα: Παρίσι, ανατολικές συνοικίες.Η Νεγκάρ Τζιαβαντί αφηγείται μια ιστορία συναρπαστική, που ξετυλίγεται σε μια πόλη η οποία σπαράσσεται από μοιραίες λογικές. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)Μια τεράστια τοιχογραφία, εικόνα μιας εποχής κορεσμένης από οθόνες και πληροφορίες, ενίοτε ψευδείς". (L'Humanite)"Η Νεγκάρ Τζιαβαντί μετατρέπει το νουάρ μυθιστόρημα σε μέσο πάλης. Και στοχασμού". (Zibeline)

Le 8 janvier 2020, le vol 752 d’Ukraine International Airlines reliant Téhéran à Kiev s’écrase six minutes après le décollage entraînant la mort des 176 passagers et membres d’équipage. Ce crash survient dans un contexte de tensions extrêmes entre l’Iran et les États-Unis.À travers l’histoire de sa cousine Niloufar Sadr, présente sur ce vol, Négar Djavadi relate cette tragédie. Traumatisme national, la chute du PS752 est l’un des événements qui annoncent le mouvement révolutionnaire qui s’est emparé de l’Iran à l’automne 2022.

"Si nous étions en Iran, cette salle d'attente d'hôpital ressemblerait à un caravansérail", songe Kimiâ. "Un joyeux foutoir où s'enchaîneraient bavardages, confidences et anecdotes en cascade." Née à Téhéran, exilée à Paris depuis ses dix ans, Kimiâ a toujours essayé de tenir à distance son pays, sa culture, sa famille. Mais les djinns échappés du passé la rattrapent pour faire défiler l'étourdissant diaporama de l'histoire des Sadr sur trois générations : les tribulations des ancêtres, une décennie de révolution politique, les chemins de traverse de l'adolescence, l'ivresse du rock, le sourire voyou d'une bassiste blonde... Une fresque flamboyante sur la mémoire et l'identité; un grand roman sur l'Iran d'hier et la France d'aujourd'hui. Voici une saga romanesque, un diaporama passionnant sur l'Iran, l'exil, l'homosexualité, l'identité et la transmission. Poétique, surprenant et impétueux. De l'Iran des années 70 à la France d'aujourd'hui, voici une saga romanesque, un diaporama passionnant sur l'Iran, l'exil, l'homosexualité, l'identité et la transmission. Poétique, surprenant et impétueux. Ce récit plein de vie conte, par la voix de son héroïne exilée en France, l'histoire des trois générations qui la précèdent. Un premier roman brillant, plein d'humour et d'insolence, qui parle d'identité, d'exil, de survivance grâce à la mémoire. Un regard tendre et acéré porté sur nos sociétés désorientées. À lire absolument.